viernes, 23 de enero de 2009

Cartas a Mazzeo

.

"Fernando,

Por ahora empecé con la lectura de El grado cero de la
escritura
. La verdad que tenías razón: ahora sí me parece un texto
accesible, de hecho me encanta. Este Barthes sí que era un tipo inteligente.
Estoy subrayando el texto, así lo podemos comentar en el próximo encuentro.
De todas formas, copio acá algunas cosas que me van llamando la atención:

"Su elección (la del escritor) es una elección de conciencia, no de eficacia."

"La escritura es un acto de solidaridad histórica."

"La poesía moderna -la de Hugo, Rimbaud o Char- está saturada de estilo y es arte sólo por referencia a una intención de la Poesía."

(...)

¿Viste que una vez te dije que me parecía que la puntuación era parecida a las ecuaciones en matemáticas? Bueno, ahora pienso que el acto de escribir debe ser parecido a tocar el piano. Quizá la diferencia es que la lengua está adentro de uno, y el piano está afuera. Pero me parece que el pianista, cuando ejecuta, debe tener plena conciencia de la estructura y la composición."

.

4 comentarios:

Mariana Soffer dijo...

Despues de leer a Barthes todo lo que escrib resulta inevitablemente mediocre. Mejor continuar citando al literato.

-Lo que el publico quiere es la imagen de la pasion, no la pasion misma

-Cuando eres consciente de la muerte, acabas asumiendo tu propia soledad

-La escritura es ese lugar neutro, compuesto, oblicuo, el blanco y negro en donde acaba por perderse toda identidad, comenzando por la propia identidad del cuerpo que escribe

R101 dijo...

(...) En realidad me refiero a la intervención del lenguaje en uno o dentro de uno. Ese famoso verso de Auden sobre Yeats: "La loca Irlanda te hirió hasta la poesía...". LO que a uno lo hiere hasta la poesía es lenguaje, el sentido del lenguaje. No la filosofía personal ni la política ni siquiera el impulso creativo, o la juventud. (...) Cuando dicen "el poeta oye la voz de la Musa", es una insensatez cuando no se especifica la naturaleza de la Musa. pero si uno se fija con mayor detenimiento, la voz de la Musa es la voz del lenguaje. es mucho más mundano que como lo estoy diciendo. Básicamente, es la propia reacción a lo que uno escucha, a lo que lee". Joseph Brodsky (Entrevista en el Paris Review, 1979).

Simpática y puntual dijo...

el lenguaje como una herida...

mary poppins dijo...

no lei nada de el, pero no se lo digas a Mazzeo
Pasate cuando quieras,
hace un ofri en Espania!!!!